19. aug. 2008

Iran Maiden

Droneland koser seg stadig over britiske avisers evne til å lage treffende overskrifter, og sukker samtidig: Hvorfor kan ikke det norske språket være like rikt når det gjelder ordspill som det engelske? (Og hvorfor er norske aviser så dårlig på overskrifter?) Denne gang er det London-gratisavisen thelondonpaper som gir en strålende omtale til filmutgaven av Marjane Strapanis overraskende tegneseriehit Persepolis, som nå foreligger på DVD, under overskriften: "An Iran maiden".

Ingen kommentarer: