11. juni 2009

Nett demokrati

«Im Internet ist vieles möglich. Nur mit Demokratie sollten wir es nicht verwechseln.» Således låter ingressen i denne saken fra Die Zeit som tar for seg at nettet til tross for mange gode sider slett ikke betingelsesløst må defineres som et demokratisk verktøy. Og teksten konkluderer så her:

«(...) Das Internet, bevor es großmäulig von E-Democracy redet, muss erst einmal eine angstfreie Gesellschaft in seinen Räumen erlauben, in der nicht jeder, aus Furcht vor seinem missgünstigen Nachbarn, sich unter den kleinsten gemeinsamen Nenner duckt. Oder noch einmal anders gesagt: Es steht außer Frage, dass im Netz ein bedeutender Beitrag zur Demokratie geleistet werden kann. Aber die gegenwärtigen sozialen Umgangsformen verraten keine Tendenz zur E-Democracy, sondern eher zum E-Bolschewismus.»

En grei liten påminnelse i disse Twitter-tider.

Ingen kommentarer: